The Santa Clause 2
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:11:01
Le père Noël veut voir la guirlande.
:11:12
Je pourrais me venger.
:11:16
Mais...
faisons plutôt une partie de foot.

:11:23
Curtis, dis-lui maintenant !
:11:26
J'hésite.
Il a l'air si heureux.

:11:29
Pourquoi je dois lui dire, moi ?
:11:31
Un elfe en chef
n'est pas de mauvais augure,

:11:34
c'est là mon privilège.
:11:37
Va le lui dire !
:11:58
C'est parti, côtelette !
:12:01
Pour qui vous vous prenez,
gros rôti ?

:12:04
Gros rôti !
:12:06
On fait dans les insultes ?
Pas de problème.

:12:08
- Je vous plaque d'abord.
- A vos postes !

:12:12
- Je ne vous lâche pas.
- Sept pincettes !

:12:15
Six poésies !
:12:17
Cinq gros poussins !
:12:20
Passe !
:12:23
Où est le ballon ?
Lâchez-moi !

:12:25
Il s'élance
avec une telle rapidité...

:12:28
Il va peut-être...
:12:32
marquer !
:12:34
Que de lourdeurs !
:12:36
Ils en rajoutent !
:12:42
Vous avez gagné.
:12:51
Pas des elfes,
des magiciens !

:12:53
A chaque fois, je me fais avoir
comme un débutant.

:12:57
Il faut vraiment qu'on parle.

aperçu.
suivant.