:59:01
Joyeux Noël.
:59:03
Ouvre. Déchire-le.
:59:05
Je ne compte pas récupérer le papier.
:59:30
C'est Baby Doll.
:59:38
Suis-moi.
:59:41
- T'as appelé mes proches ?
- Non.
:59:43
- Ils t'ont appelé ?
- Non.
:59:45
- Tu as enquêté ?
- Je ne ferais pas ça.
:59:48
Je t'ai parlé de Baby Doll
il y a une heure...
:59:52
Tu as demandé à quelqu'un de...
Non.
:59:56
Je ne sais pas comment tu as fait.
1:00:00
C'est magique.
1:00:02
Oui, c'est magique.
1:00:05
Mes réserves
sont presque épuisées maintenant.
1:00:09
Quoi ? Tu sais quoi ?
1:00:13
Je ne veux pas le savoir.
1:00:15
Ce que tu as fait ce soir,
c'était merveilleux.
1:00:19
Merci.
1:00:26
Pardon.
Je n'aurais pas dû faire ça.
1:00:33
- Ce n'est rien ?
- Non.
1:00:37
Je me sens tout bizarre.
1:00:44
Je ne suis pas...
très doué pour ça.