:19:01
ספר לי על זה! יש לי 33,000
.צאצאים כולם בבית ספר פרטי
:19:08
ומעל הכל, אני צריך
.להתחתן עד ערב חג המולד
:19:12
!?מה
.אחרת אני אפסיק להיות סנטה
:19:15
!?מה
!לא
:19:16
תהליך ביטול הקידושין
.כבר החל
:19:19
.חכה שנייה
:19:21
...אתה נראה רזה, ו
:19:23
?והזקן שלך קצר יותר, נכון
!כן, אתה צודק
:19:26
,לכאורה
.זה אמור להיות אשת קלאוס
:19:29
.אל תתעסק איתי, סנטה
.אני פרי אל ניניו
:19:31
לא, אני לא מתעסק
...עם אף אחד, מה שאני בא להגיד
:19:35
...אני חייב למצוא אישה ב
:19:36
עשרה ושבעה ימים,עשר שעות
.ו 17 דקות
:19:41
!וואו
.זה מה שאני עושה
:19:45
!חכה שנייה, קופידון
.קופידון, בוא הנה
:19:47
?מה אתה צריך חבר
.תירה בי חץ נוצה
:19:49
.ואז אני אתאהב
.קודם כל, זה חץ ולא חץ נוצה
:19:53
.שנית, לא יכול לעשות זאת
:19:54
?למה לא
.כי לחצים אין השפעה עלינו
:19:57
ואם היו, הייתי כבר יורה
,בעצמי, בשביל למצוא בחורה נאה
:20:00
.ופורש כבר שנים מהעסק
:20:02
.מספיק עם השאלות
.אתה לא יכול להפסיק להיות סנטה
:20:05
.אני לא רוצה להפסיק להיות סנטה קלאוס
:20:06
הילדים שמחים יותר ב86 אחוז
.מאז שלקחת את העבודה הזאת
:20:09
.הוא צודק
.זה כל מה שאני רוצה לעשות
:20:12
?אבל מה אני יכול לעשות
:20:15
...ובכן, אתה
:20:17
.אינך יכול להיות בשתי מקומות באותו זמן
:20:21
.אולי אתה כן יכול
:20:23
אוקיי, כולם, האם אני אוכל לקבל את
.החדר לשנייה? תודה רבה
:20:26
.האם אני אוכל...? שנייה אחת
.קחו הפסקת שוקו
:20:29
שתהיה לכם הפסקה ארוכה ומהנה
.תירגעו, כולם
:20:32
אני רוצה להראות לסנטה כל מיני שיפורים
.על הפנוגרף (מכונה). תודה
:20:35
בוא איתי, אני הכפלתי את הראם
.וחישבתי את כל הדרכים
:20:41
אני רואה שצימצמת
.את מקור הכוח
:20:44
לעשות שימוש טוב יותר
.לשדה האלקטרומגנטי
:20:46
לא, זה רק שם
.כי זה נראה ממש מגניב
:20:49
.כן, נכון
:20:51
.חכה שנייה
.(אתה הכפלת את הראם(חומר שסופג ראדאר
:20:54
קורטיס אני רואה לאן זה מוביל
.אני לא נכנס למכונה הזאת
:20:57
חוץ מזה, ליצור שיכפול של
.סנטה לא יפתור לנו את הבעיה