:34:04
.אבא, מלא נשים יש בקניון
!...צ'ארלי
:34:07
סנטה, אני צריך שתסתכל קדימה
.ותתן חיוך יפה
:34:11
.תגיד שחום לשדונים שלך
!הו , הו , הו *
:34:13
!כולכם עושים עבודה מצויינת
:34:16
סנטה, כשאמרת שהגלגלים יהיו
?יותר גדולים, לזה התכוונת
:34:21
!הו, הו, הו
:34:22
!אתם עושים עבודה נפלאה
:34:25
.אתה מתקדם יפה
אתה יכול רק להגיד פחות , הו, הו, הו
:34:27
.אבל חוץ מזה אתה ממש זהב
:34:29
!הו, הו, הו
:34:32
!הו, הו, הו, הו, הו, הו
:34:36
?למה שפשוט לא תגיד את זה
"אתה צדקת קורטיס, אני טעיתי"
:34:40
.אוקיי, אוקיי. אני מודה בזה
:34:43
.הם שמחים
.הם עובדים קשה
:34:45
.הכל הולך להיות בסדר
:34:47
הספר הזה הוא ממש
.מעניין לקרוא
:34:49
יש לו הרבה שורות
.שכבר אי אפשר לעשות נכון מה שרשום
:34:52
זה מה שאני אומר
.כל הזמן
:34:54
דברים קצת נהיו
.מרושלים פה בזמן האחרון
:34:57
.נכון! ומרושל הכוונה לטעות
!וטעויות זה דבר לא טוב
:35:04
אני חושב שאני יצטרך
.לשנות פה כמה דברים
:35:06
?מה עולה על דעתך, בוס
.תן לי להראות לך
:35:09
.יש הרבה דברים
...תסתכל פה
:35:11
ניל, אתה בטוח שאין לך
?בגדים אחרים שאני אוכל להשאיל
:35:16
בכוונה שלי, שהרעיון של הערב
.זה למשוך את האישה
:35:18
?על מה אתה מדבר
.אני נראה כמו מקל לימון
:35:21
.אני חושב שזה עושה אותך חתיך
:35:24
?מה את חושבת, לורה
?בכנות, מה את חושבת
:35:26
?הוא לא נראה חתיך, לורה
:35:28
אני חושבת שמה שבפנים
.זה מה שמשנה
:35:31
.אני חשבתי שאהבת את הסוודר הזה
.נדבר על זה אחר כך
:35:34
.אני הלכתי
.אני צריך להשאיל את המכונית
:35:35
אני חניתי מאחורי ניל, תיקח
.את המיני-ון היום שטפתי אותה
:35:40
.המיני-ון
:35:42
.אוקיי, אז תאחלי לי בהצלחה
:35:44
,יש לי סוודר צבעוני
...ומיני-ון
:35:48
.אני אראה אתכם בעוד 8 דקות