The Santa Clause 2
prev.
play.
mark.
next.

:34:01
Možda èemo otièi do
trgovine i kupiti sladoled.

:34:04
U trgovinama je puno
žena, tata. -Charlie.

:34:08
Djede, gledaj naprijed
i nabaci osmijeh.

:34:11
Pozdravi svoje vilenjake.
:34:13
Dobro radite.
:34:16
Djede, jesi li mislio na ovo
kada si tražio veèe kotaèe?

:34:21
Radiš sjajan posao.
:34:25
Dobro ti ide. Smanji malo
taj ho-ho-ho. lnaèe je super.

:34:36
Zašto ne priznaš?
:34:38
lmao si pravo, Curtise,
a ja sam pogriješio.

:34:41
Dobro, priznajem.
:34:43
Sretni su i marljivo rade.
Sve èe biti u redu.

:34:47
Ova je knjiga jako zanimljiva.
:34:50
lma puno pravila
koji se na Sj. polu ne drže.

:34:53
To ti cijelo vrijeme govorim.
:34:56
Postali su nemarni.
:34:58
Da, nemar vodi u pogreške,
a pogreške nisu dobre!

:35:04
Možda uvedem neke promjene.
:35:07
Na što misliš, šefe?
-Pokazat èu ti.

:35:09
lma toga puno.
:35:12
Neile, jesi li siguran
da nemaš neku drugu odjeèu

:35:15
koju bih mogao posuditi?
Želim privuèi ženu.

:35:19
Što želiš reèi?
-lzgledam kao sladoled.

:35:22
Meni izgledaš dobro.
:35:24
Reci mi iskreno.
:35:26
Zar ne izgleda dobro, Laura?
:35:29
Mislim da je važno onu unutra.
:35:32
Mislio sam da ti se taj
pulover sviða. -Kasnije.

:35:34
Dobro. ldem.
:35:35
Trebat èu posuditi auto.
:35:37
Ja sam parkirala iza Neila.
Uzmi karavan, opran je.

:35:40
Karavan. Dobro.
:35:43
Poželite mi sreèu. lmam
pletenu vestu i karavan.

:35:49
Vidimo se za osam minuta.

prev.
next.