1:03:03
Ne sluajte ga.
Ovo nije Djed Boiènjak!
1:03:06
Nije Boiènjak?
-On je igraèka.
1:03:09
lma gumeno lice.
l plastiènu guzu.
1:03:15
Vjerujte mi!
1:03:17
Nemojte mu dopustiti
da upropasti Boiè.
1:03:19
Hvala na ljubaznim
rijeèima, Bernarde.
1:03:22
Sada kada se razumijemo,
1:03:25
elim vam sretan Boiè!
1:03:33
Sretan Boiè!
1:03:42
Hajde.
1:03:45
To ja zovem
dobrovoljnim radom.
1:03:47
Evo je. Dolje!
1:03:51
Molim pozor huligana
iza nanosa snijega.
1:03:54
Grudali ste pogrenu kuèu.
1:03:57
Odbacite grude od sebe
i rukavice uvis.
1:04:02
Tvoj tata se drui
s ravnateljicom Newman?
1:04:05
Oni hodaju? -Ne.
1:04:08
A sad idite kuèi.
Grudajte one koje volite.
1:04:11
l sretan Boiè.
1:04:14
To je stvarno odvratno.
-Zaèepi.
1:04:29
Carol, trebala bi znati
neke stvari o meni.
1:04:32
Osobne stvari.
1:04:33
Ne trebamo uriti, Scotte.
1:04:35
Ovo bi trebala znati.
1:04:38
Dobro.
1:04:44
Sjeèa li se kako se
imela iznenada pojavila?
1:04:47
Da. -l saonice.
Kako su bile èarobne.
1:04:50
l darivanje.
To sam ja napravio.
1:04:53
Da.
1:04:58
Ovo nije moj pravi izgled.
lnaèe sam puno deblji.