1:30:04
Nemoj se vratiti kasno kuèi.
1:30:07
Tako to poèinje.
1:30:09
Deèki, idemo
podijeliti neke igraèke.
1:30:34
Lucy?
1:30:36
to je, Charlie?
1:30:39
Doði sa mnom dolje.
elim da neto vidi.
1:30:51
Lucy.
1:30:53
Gledaj ovo.
1:31:11
Strièe Scott?
1:31:16
lma koju dvojku?
1:31:19
Ti si Djed!
Znala sam cijelo vrijeme!
1:31:23
lmala si pravo.
1:31:25
Strièe Scott, sav si
ruièast. Je li ti bolje?
1:31:30
Puno bolje.
1:31:32
lma li nekih novosti?
1:31:35
Ne znam, ali Charlie
ti eli neto reèi.
1:31:39
Zna, Lucy, bio sam tvojih
godina kada sam otkrio
1:31:44
da je moj tata Boiènjak,
ali nisam nikome smio reèi.
1:31:48
Ne smijem reèi ni ja? -Ne.
1:31:50
Ali to ti nije teret.
To je dar.
1:31:56
Veèina djece prestane
vjerovati kada odraste.