1:31:11
Strièe Scott?
1:31:16
lma koju dvojku?
1:31:19
Ti si Djed!
Znala sam cijelo vrijeme!
1:31:23
lmala si pravo.
1:31:25
Strièe Scott, sav si
ruièast. Je li ti bolje?
1:31:30
Puno bolje.
1:31:32
lma li nekih novosti?
1:31:35
Ne znam, ali Charlie
ti eli neto reèi.
1:31:39
Zna, Lucy, bio sam tvojih
godina kada sam otkrio
1:31:44
da je moj tata Boiènjak,
ali nisam nikome smio reèi.
1:31:48
Ne smijem reèi ni ja? -Ne.
1:31:50
Ali to ti nije teret.
To je dar.
1:31:56
Veèina djece prestane
vjerovati kada odraste.
1:32:00
Ja mogu vjerovati
u njega zauvijek.
1:32:02
Volim te, Charlie. Hvala ti.
1:32:10
Ali dobit èemo i igraèke?
1:32:12
Ako ode u krevet i
zaspi kao i ostala djeca.
1:32:15
Dobro.
1:32:18
Sretan Boiè, Lucy.
1:32:20
Sretan Boiè, Djede.
1:32:23
Moram ièi, sinko.
1:32:40
Polako, deèki, polako.
1:32:43
lde ti sve bolje, Joa.
1:32:58
Pogledaj, Charlie.