The Santa Clause 2
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:58:26
- Carl, precisas de uma rede.
- Eu não!

:58:29
Isto é óptimo.
:58:34
Hei, foliona, queres jogar?
:58:36
- Não consigo perceber isto.
- É o jogo do galo num saco de feijões.

:58:38
Não, Quero dizer aquilo
do Pai Natal secreto.

:58:41
Alguém descobriu todos estes
maravilhosos brinquedos antigos.

:58:44
Provavelmente alguém que
navega muito no eBay.

:58:46
- Sim.
- Sm.

:58:48
Foste tu! Foste tu!
:58:50
Não consigo perceber...
Como é que conseguiste?

:58:53
Ás vezes não tens de saber
todas as respostas.

:58:56
A propósito de que...
:58:58
Mesmo o director
precisa de uma prenda de Natal.

:59:01
Feliz Natal.
:59:03
Vá lá. Abre-o. Rasga-o.
:59:05
Vá lá.
Não vamos aproveitar o papel.

:59:30
É uma boneca Bay-Doll.
:59:38
Vem cá.
:59:41
- Telefonas-te para o escritório?
- Não.

:59:43
- Eles telefonaram-te?
- Não é nada disso.

:59:45
- Investigaste-nos?
- Não, eu não faria isso.

:59:48
Foste tu...? Falei-te na boneca
há uma hora trás, e...

:59:52
Mandas-te alguém...?
:59:53
- Não.
- Não.

:59:56
Bem... Não sei como conseguiste.

anterior.
seguinte.