The Santa Clause 2
prev.
play.
mark.
next.

:12:02
koga ti nazivaš butkicom,
æufto jedna?

:12:04
Æufta?!
:12:06
Hoæeš da prièamo bezobrazno?
Mogu ja i tako.

:12:09
Ali prvo da vas razbijem!
Priprema, pozor!

:12:12
- Pravac na tebe drugar.
- Sedam labuda plivaju

:12:15
Šest gusaka leže!
:12:18
Pet zlatnih prstenova!
:12:20
Napad!
:12:24
Kod koga je lopta, vidim je.
Pustite me.

:12:26
Previše je brz,
on se vrti, na putu je...

:12:29
Mogao bi da ode do...
:12:33
...kraja!
:12:36
O ne, gomilica!
:12:43
OK, pobedili ste!
:12:52
Vi niste vilenjaci,
vi ste èarobnjaci!

:12:54
Ma koliko puta izvodili tu taktiku,
nikad ne mogu da je predvidim.

:12:57
Deda Mraze?
Mora da prièamo.

:13:11
To je jako èudno,
zar ne?

:13:13
- Ove su odgovarale juèe.
- Topli kakao za tebe.

:13:16
Nije baš najbolji trenutak, Abby.
:13:18
Poslala sam Dasher-a dole po malo
brazilskog kakaa.

:13:23
- Koje su loše vesti?
- Kako to misliš?

:13:26
Kada god me zoveš na šolju toplog kakaa,
u pitanju su loše vesti.

:13:35
Šta radiš sa listom nevaljalih i dobrih?
:13:37
Samo nemoj da upucaš glasnika.
:13:43
- To je...Charlie.
- Sheen?

:13:47
- Mislio sam da se upristojio.
- Ne taj Charlie.

:13:53
Moj Charlie, moj sin Charlie?
On je na listi nevaljalih?

:13:59
- To je sigurno greška.
- Mi ne pravimo greške.


prev.
next.