The Santa Clause 2
prev.
play.
mark.
next.

:15:02
u istoriji Božiæa!
:15:04
Vau!
Jedna greška za 900 godina.

:15:08
Gledaj.
:15:10
- Ne vidim dobro.
- Jel sad bolje?

:15:13
- A sad?
- Pa...

:15:14
- Bolje?
- Još malo.

:15:16
- Šta kažeš sad?
- Ništa ne mogu da vidim.

:15:20
Vidim. Dobro, dobro je.
Sad vidim. OK.

:15:27
''lstinska ljubav...
Ne važi u državi Utah...''

:15:35
''Brak?!''
:15:36
- Mora da se ženim!!
- Da.

:15:39
To je g-ða Mraz.
:15:46
Šta ako neæu da se oženim?
:15:49
O, bože. Proces de-Dedamrazizacije je poèeo!
:15:52
De-Dedamrazizacije?
:15:56
Hoæeš da mi kažeš da tu piše da
ukoliko se ne budem oženio...

:16:00
...neæu više biti Deda Mraz?
:16:07
Šta...
Šta æe biti sa decom?

:16:11
Šta æe biti sa vilenjacima?
:16:14
- Šta æe biti sa vama?
- Nije potpuno beznadežno.

:16:17
Još uvek imaš vremena da naðeš ženu.
:16:20
- Koliko vremena mi je ostalo?
- 28 dana.

:16:23
28 dana?
Znaèi moram da naðem ženu do Božiæa.

:16:27
Taènije do Badnje veèeri.
:16:32
- Znaèi gotovo je.
- Ne, ne smeš tako da razmišljaš!

:16:36
Molim te,
nemoj da odustaneš.

:16:40
Jer ako ti budeš odustao,
i mi æemo.

:16:58
Božiæ postaje veoma komplikovan.

prev.
next.