The Santa Clause 2

:23:06

Savršeno je!

:23:09

To je zato što sam to ja,
Ajštajne!

:23:14

- Je si li dobro?
- Da, malo sam se udario unutra.

:23:17

Da li je trebalo?

:23:22

Golo je!

:23:27

Baci nešto na to.

:23:29

- Neverovatno!
- Da, jeste.

:23:36

Može li da prièa?

:23:40

Zdravo?

:23:45

Zdravo?

:23:47

Zdravo?

:23:57

- Nije loše.
Ni ti nisi loš.

:24:02

Ne mogu da ga pipnem,
ali ima nešto u vezi sa tobom što mi se dopada.

:24:05

lma nešto u vezi sa tobom što mi se dopada.

:24:11

- Pazi ga. Vraæam se odmah.
- Vraæa se odmah.

:24:18

- Bernard, potrebna mi je tvoja pomoæ.
- Na šta misliš?

:24:21

Moram da vidim Charlie-a

:24:23

i želim da ubediš vilenjake...

:24:25

Da...
je igraèka Deda Mraz ja.

:24:28

- Hm. Jesi li video tu stvar.
- Da, jesam.

:24:31

Drži vilenjake podalje i reci im...

:24:33

da sam promenio izgled, upaliæe.

:24:35

Deda Mraze,
u sosu smo.

:24:38

Ako to iko može da uradi, to si ti
broju jedan.

:24:40

Ali...
ja ne mogu da slažem sve vilenjake

:24:44

Ja lièno mislim da on izgleda
apsolutno savršeno!

:24:47

Nekako bolji svežiji nego što je ikada bio.

:24:50

Koža mu je lepša

:24:53

kosa gušca.

:24:56

Kao da je lep...

:24:58

kao lutka.