The Santa Clause 2
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Scott?
Hej.

:36:02
- Tracy!
- Da!

:36:05
- Drago mi je.
- l meni.

:36:08
- Zašto ne bi sela?
- Hvala ti.

:36:11
Hvala ti puno.
:36:16
Tako mi je drago što smo se napokon našli.
:36:18
- lmam tremu.
- Stvarno?

:36:21
Laura kaže da imamo mnogo toga zajednièkog.
:36:23
Èula sam da ti isto voliš ovo doba godine?
:36:25
Najdraže doba godine,
ali tad imam i najviše posla.

:36:28
- Vau, vidi džemper!
- Da!

:36:30
Kakav džemper!
Ko da ja imam pravo to da kažem!

:36:34
lmam i Božiænu narukvicu.
:36:37
- To je divno. Vidi ih!
- Da.

:36:41
Nosim je tokom cele godine da bi
održala praznièni duh.

:36:43
To je fantastièno.
Mali meda i stvarèice. Baš lepo.

:36:49
- Pa, èime se baviš?
- Biznis sa igraèkama.

:36:53
- Ne verujem!
- Veruj!

:36:59
- To zvuèi tako kreativno.
- Sviða mi se.

:37:01
- Obožavam kreativne ljude.
- Stvarno?

:37:04
Da.
:37:08
A ti,
èime se ti baviš?

:37:10
Nadam se da æu jednog dana
uæi u muzièku industriju.

:37:13
- Kao pevaè i tekstopisac.
- Ne verujem!

:37:15
Veruj!
:37:18
- Koja ti je omiljena muzika?
- Kantri.

:37:21
Jel.
:37:23
- Da li voliš da slušaš Shania-u Twain?
- Da!

:37:26
# The best thing about singing at Christmas #
:37:30
# ls the cocoa,
carolling and fun #

:37:33
- Znaš tu pesmu?
- Znam.

:37:35
# Go totally... #
:37:37
# Takin' a sleigh ride #
- Super si.

:37:39
# Santa shirts,
reindeer skirts #

:37:43
# Watchin' the windows fog,
drinkin' some eggnog #

:37:47
- Odlièno.
# Whoah-oh-oh! #

:37:50
# Fill up a stocking #
:37:52
# Spray on some flocking #
:37:54
# Put up a tree!
Sports on TV! #

:37:58
# l want to be free,
yeah to feel the way l feel #


prev.
next.