The Santa Clause 2
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
- Obožavam kreativne ljude.
- Stvarno?

:37:04
Da.
:37:08
A ti,
èime se ti baviš?

:37:10
Nadam se da æu jednog dana
uæi u muzièku industriju.

:37:13
- Kao pevaè i tekstopisac.
- Ne verujem!

:37:15
Veruj!
:37:18
- Koja ti je omiljena muzika?
- Kantri.

:37:21
Jel.
:37:23
- Da li voliš da slušaš Shania-u Twain?
- Da!

:37:26
# The best thing about singing at Christmas #
:37:30
# ls the cocoa,
carolling and fun #

:37:33
- Znaš tu pesmu?
- Znam.

:37:35
# Go totally... #
:37:37
# Takin' a sleigh ride #
- Super si.

:37:39
# Santa shirts,
reindeer skirts #

:37:43
# Watchin' the windows fog,
drinkin' some eggnog #

:37:47
- Odlièno.
# Whoah-oh-oh! #

:37:50
# Fill up a stocking #
:37:52
# Spray on some flocking #
:37:54
# Put up a tree!
Sports on TV! #

:37:58
# l want to be free,
yeah to feel the way l feel #

:38:05
Èoveèe!
:38:06
# l feel like some Christmas #
:38:23
Nije ti se svidelo?
:38:25
Malo sam se uplašio.
:38:28
Ne, samo sam...
:38:30
Samo... nisam oèekivao nastup.
Ako sam...

:38:33
Ovo što sam uradila nije bilo lako.
:38:37
Ako ne možeš da podržiš ambicije
jedne žene,

:38:39
onda mislim da nema razloga
da nastavimo ovu veèeru.

:38:46
- Tata?
- Hej, drugar.

:38:47
Kako je bilo?
:38:49
Pa...
:38:52
Hajde da kažemo da nije još
došlo do toga da rezervišem crkvu.

:38:57
Moram da ti kažem da je žene
jako teško shvatiti.


prev.
next.