:45:03
-Vad försiggår här?
-Jag kollar snäll-elaklistan.
:45:07
-Jag dubbelkollar den.
-Jag har ju sagt åt dig!
:45:11
Den är kollad.
Ingen anledning till oro.
:45:13
Du borde vara orolig.
Det finns många misstag här.
:45:15
Här är det ett stort misstag,
till exempel!
:45:17
I Danmark, finns det en pojke
som heter Sven Halström, precis här.
:45:20
Han är dansk. Han har snytit sig
i sin systers blus.
:45:24
Det är inte särskilt snällt.
Och ändå står han på snäll-listan.
:45:28
Vi försöker vara lite snälla
vid den här tiden på året.
:45:31
Jag fattar det inte!
Barn är elaka överallt.
:45:35
De springer med en sax i handen.
De är uppnosiga.
:45:38
Jag stannar inte bilen.
Nej, vi är inte där ännu.
:45:41
Borsta dina tänder!
Plocka upp dina kläder!
:45:43
Och så vidare...
:45:45
Men det är ju bara barn.
Alla gör fel då och då.
:45:49
Men enligt Jultomtens
handbok-
:45:52
-får elaka barn en kolbit i
sin strumpa, eller hur?
:45:55
Har de ingen strumpa, då
gör vi en strumpa åt dem.
:45:57
Enligt min åsikt borde
alla få kol i sina strumpor.
:46:02
-Tycker du inte det?
-Nej! Så fungerar det inte!
:46:04
Ge mig snäll-elaklistan.
Ge mig alla listorna.
:46:07
Ge mig allt.
:46:19
Mr. O'Reilly, Mr. Leary.
:46:22
Är det du som ansvar för
de här lymlarna?
:46:24
De är faktiskt elever,
och ja, det är jag.
:46:26
Håll dem borta från min bil.
Den är ny.
:46:28
Jag vill inte att en ungdomsbrottsling
står och repar den.
:46:30
De är inga brottslingar.
Och det är ingen fara med din bil.
:46:34
Dina ben är i större fara
i de där shortsen.
:46:36
Jag trodde bara att det var
simmare som rakade benen!
:46:39
Bra svarat!
:46:40
-Godmorgon.
-Godmorgon.
:46:42
-Tog med kaffe till dig.
-Tack så mycket.
:46:45
-Jaså, du har även en vänlig sida.
-Jag är en man med många sidor.
:46:49
Jag är som ett pussel.
Som en Rubicks kub med byxor på.
:46:52
-Ett skratt! Det var faktiskt
ett skratt.
:46:55
-Pappa, det går inte bort.
-Det är inte meningen att det ska bort.
:46:58
Det är därför du ska tänka
på var du sprejar det.