1:19:02
Och hon...
har ett underbart leende.
1:19:06
-Tusen tack för allt.
-Nej. Det är du som ska ha tack.
1:19:09
Jag är... Kindtandinator!
1:19:17
Kom nu!
1:19:50
Flytta på er!
1:19:52
Vad gör du?
1:19:53
-Du ska rädda julen.
-Men hur ska jag...?
1:20:00
-Nej, nej, nej.
-Ta det lugnt.
1:20:06
Inte så snabbt.
1:20:09
Stå still.
1:20:15
Chet...
1:20:22
Tack. Ursäkta mig, kotletten.
1:20:24
Okej. Chet, nu gäller det.
Är du klar för att köra hårt?
1:20:27
-Chet?
-Ja. Han tränas fortfarande.
1:20:30
-Hur mycket har han flugit?
-Cirka en och en halv minut.
1:20:34
-Han har massor av kraschtid!
-Curtis...!
1:20:36
-Han är bara en kalv.
-Okej.
1:20:40
Låt mig se vad den här
kalven kan.
1:20:42
-Milda makter!
1:20:44
Redo?
Du vet vad du ska göra.
1:20:51
Chet!
Chet, Chet.
1:20:57
Du ska fokusera, Chet.