:32:15
Èí to je?
:32:18
- Mojí pøítelkynì.
- Nový objev?
:32:21
Ne, asi dva mìsíce starý,
ale díky za zájem.
:32:24
- No ne. Tvùj nový rekord.
- A také tvùj nový rekord, vid'?
:32:27
Nejménì kadých osm vteøin
si do mne musí rýpnout, e?
:32:30
Ty nechápe,
do jakého prùvihu jsi mì málem dostal.
:32:33
Hele, Gregu, tohle bys mi zrovna
ted' øíkat nemusel.
:32:37
- "Zrovna ted"' nebo "nikdy"?
- Jsi mùj bratr. To je vechno.
:32:40
Nejsi táta. A já nejsem ty.
Tak toho radìji necháme, nemyslí?
:32:45
Podívej, chtìl jsem ti øíct jen tohle.
:32:48
Ví jistì, e ti tohle vechno
stojí za takové riziko?
:32:52
Jo, stojí.
:33:00
Kdy se o tom dozvìdí,
nebudu tì do toho zatahovat.
:33:04
Oni u o tom vìdí, Ryane.
:33:08
Vìdí víc,
ne si umí pøedstavit.