:31:00
Nìco ti øeknu...
:31:01
Moná, e pro nìkoho z nás jsou Lebky
dùleité. To tì asi nikdy nenapadlo, co?
:31:06
Zná pøece pravidlo: "Lebka nadeve."
Není tak tìké to pochopit.
:31:10
Nebudu si proto kazit budoucnost,
ani zamekávat dalí pøednáky.
:31:14
Poèkej.
:31:16
Co kdy tì poádám
jako svou spøíznìnou dui?
:31:20
Jsme jen novicové. Zapomíná,
e jetì nejsme spøíznìné due?
:31:26
Nìco ti poradím.
Seeò si dùkazy.
:31:29
Moná, e pak to
zaène nìkoho zajímat.
:32:15
Èí to je?
:32:18
- Mojí pøítelkynì.
- Nový objev?
:32:21
Ne, asi dva mìsíce starý,
ale díky za zájem.
:32:24
- No ne. Tvùj nový rekord.
- A také tvùj nový rekord, vid'?
:32:27
Nejménì kadých osm vteøin
si do mne musí rýpnout, e?
:32:30
Ty nechápe,
do jakého prùvihu jsi mì málem dostal.
:32:33
Hele, Gregu, tohle bys mi zrovna
ted' øíkat nemusel.
:32:37
- "Zrovna ted"' nebo "nikdy"?
- Jsi mùj bratr. To je vechno.
:32:40
Nejsi táta. A já nejsem ty.
Tak toho radìji necháme, nemyslí?
:32:45
Podívej, chtìl jsem ti øíct jen tohle.
:32:48
Ví jistì, e ti tohle vechno
stojí za takové riziko?
:32:52
Jo, stojí.