1:23:03
Det er på tiden at få
pokeransigtet på skat.
1:23:13
Er det her godt nok?
1:23:20
Lad os gå
1:23:22
Hvad skal der ske?
1:23:33
Det er på høje tid.
Matt Hutchinson?
1:23:37
Ja. Du er arresteret.
Før ham væk.
1:23:40
Hvad sker der?
Hvad fanden sker der partner?
1:23:44
Partner, ring til min far!
Hutch, du siger ikke noget!
1:23:46
Hvad er det der sker?
Jeg er ikke advokat,
1:23:48
men jeg tror din soul mate bliver
anklaget for mord.....
1:23:52
på Diana Rollins.
1:23:55
Og frøken, jeg skal tale med dig senere
Parker, jeg er smuttet.
1:24:00
Og, du skulle måske få dig
en advokat sønnike
Hvad?
1:24:04
Sammensværgelse, forhindring af opklaring.
1:24:07
Det er jo vanvittigt!
Vi har ligsynsrapporten....
1:24:10
den rigtige
Virkelig?
1:24:12
Ja, virkelig. Og vi har et vidne
som vil sværge på, at Diana Rollins...
1:24:17
var i Jeres klubhus
lørdag aften
1:24:20
Det er bare Ryan Sommers ord.
1:24:22
Ikke længere.
1:24:26
Hr. Colby stod frem af egen vilje.
1:24:29
Han støtter Hr. Sommers forklaring
vedr. lørdag aften.
1:24:31
Ønsker du at bruge din
opringning nu?
1:24:34
Jeg er på vej, Parker.
1:24:37
Du skal ikke engang oplyse
hvordan du drikker din kaffe.
1:24:42
Hvor er den forbandet bil?
Edward, find ud af, hva´
fanden der sker.
1:24:47
Javel Hr.
1:24:49
Hr. Taft.
1:24:52
Jeg er Sean Beckford.
ja jeg ved hvem du er.
1:24:55
Hvad kan jeg gøre for dig?
1:24:57
Baseret på vores advokat råd,
1:24:59
vil vi give dig en chance for
at afgøre dette udenfor retten.