:46:02
Ryan, what's going on
with you two?
:46:05
Kelly, who was she with?
:46:27
Ali, what's going on?
Whoa, whoa, whoa.
:46:30
Slow down.
Maybe, you know, we should talk about this outside.
:46:33
- Sit down. Ali--
- Ryan, you hit me!
:46:36
That was an accident.
You know that. You hit my girlfriend?
:46:38
- Your girlfriend?
- You hit me because I'm going out
with Hutch. Don't deny it.
:46:42
Going out with Hutch?
What are you talking about?
:46:45
You are scaring me.
You need to just leave. Go.
:46:47
I think it'd be
for the better, man. Shut up!
:46:49
- Ali, what is going on?
- She wants you out.
:46:53
Just back off, all right?
Then stop spreading those rumors about me.
:46:58
You got something to say to me,
Ryan? Say it to my face. Get out of here.
:47:02
Ryan!
:47:04
- Is that the way you deal
with all your problems? - I barely touched you.
:47:08
It is over.
Now just get out of here. I said go.
:47:11
Hey. If you don't leave right now
this instant, I'm calling the cops.
:47:18
-Ali?
- Go.
:47:20
- Go. Get out of here.
- This is crazy, Ali.
:47:37
''Long is the way, and hard,
:47:40
that out of hell
leads up to light.''
:47:44
Now, in Milton's
Paradise Lost,
:47:47
this is a literal passage
about heaven and hell.
:47:51
But Dante is talking
more about...
:47:53
everyday experience--
:47:56
the hell of
personal relationships,
:47:59
the hell of
responsibilities,