:36:02
Requirió mucha planeación y dinero...
:36:06
pero el consejo pudo fingir
el suicidio de su compañero de cuarto.
:36:10
¿Y qué?
¿Sólo fue una prueba?
:36:12
Esta broma...
:36:13
puso a prueba su lealtad cuando cuenta:
bajo presión extrema.
:36:17
- ¿Habías oído eso?
- Sí, Winston Taft me lo contó.
:36:23
Fingieron una muerte
para poner a prueba su lealtad.
:36:26
- ¿Eso es lo que estás diciendo?
- Así es.
:36:28
Y Diana Rollins,
¿sólo es otra prueba?
:36:30
Por favor, Ryan.
:36:31
Tu bromita, la sangre falsa,
eso nos puso en estado de alerta.
:36:37
La afiliación a la Orden
es para siempre.
:36:40
Debemos asegurarnos de que la afiliación
se toma seriamente.
:36:44
Nos preocupó que no estabas
tomando esto seriamente.
:36:49
Por mí, porque eres un legado.
:36:54
¿Saben? Esto--
esto tiene sentido.
:36:58
En serio.
:37:03
Pero tengo una pregunta para ti.
:37:05
Adelante.
:37:07
¿Dónde está Diana Rollins?
:37:09
Diana está bien.
Se tomó unas vacaciones.
:37:12
Está en New Hampshire esquiando,
divirtiéndose.
:37:23
Bueno, supongo que no pasé
esta prueba, ¿eh?
:37:26
Al contrario.
:37:29
Espera un momento.
:37:38
Estoy seguro de que es de tu talla.
:37:43
Vamos a vestirnos.
Llegaremos tarde.
:37:45
No. Espera, espera, espera.
:37:50
- ¿Quieres decir que estoy dentro?
- Sí, hermano, estás dentro.
:37:56
- Vaya, es genial. Pero ¿por qué?
- Por dos razones.
:37:59
Una: No involucraste
a gente de fuera en esto.