:37:03
Pero tengo una pregunta para ti.
:37:05
Adelante.
:37:07
¿Dónde está Diana Rollins?
:37:09
Diana está bien.
Se tomó unas vacaciones.
:37:12
Está en New Hampshire esquiando,
divirtiéndose.
:37:23
Bueno, supongo que no pasé
esta prueba, ¿eh?
:37:26
Al contrario.
:37:29
Espera un momento.
:37:38
Estoy seguro de que es de tu talla.
:37:43
Vamos a vestirnos.
Llegaremos tarde.
:37:45
No. Espera, espera, espera.
:37:50
- ¿Quieres decir que estoy dentro?
- Sí, hermano, estás dentro.
:37:56
- Vaya, es genial. Pero ¿por qué?
- Por dos razones.
:37:59
Una: No involucraste
a gente de fuera en esto.
:38:03
Aunque habría preferido que hablaras
con Hutch o conmigo primero.
:38:07
Y dos--y más importante--
por tu hermano.
:38:12
Se arriesgó por ti.
:38:14
No vuelvas a defraudarlo a él
ni a la Orden.
:38:26
GUERRA
:38:31
Felicitaciones a todos ustedes.
:38:34
Hoy concluye
el proceso de revelación.
:38:37
Uno de nuestros ex alumnos
más distinguidos, George Milford...
:38:41
se liberó de los rigores
de la campaña...
:38:44
para estar con ustedes
en esta noche importante.
:38:49
Caballeros, las reglas.
:38:52
Vivimos acatando las reglas.
:38:54
Morimos acatando las reglas.