:52:03
Bueno, Ali tendrá que venir a casa.
:52:07
Veré si puedo hablar con ella.
:52:10
Me parece grandioso.
Te lo agradezco.
:52:31
- Nos vemos.
- Háblame.
:52:55
- ¿Sra. Beckford?
- ¿Qué quiere?
:52:58
Me llamo Ryan Sommers, y quiero hablar
con usted sobre su hijo Will.
:53:06
¿Qué pasa, cariño?
:53:13
- No queremos problemas.
- Por favor.
:53:17
Sólo quiero saber
qué le pasó a su hijo.
:53:20
Señor, no vine a amenazarlos.
:53:23
Vine porque no quiero
que vuelva a suceder...
:53:26
y necesito su ayuda.
:53:43
Gracias.
:53:44
Luchamos tanto como pudimos
hasta que se terminó el dinero.
:53:48
Fue casi imposible conseguir un abogado
que nos representara.
:53:51
Dejó el caso después de un mes.
:53:53
¿Y la policía de New Haven?
:53:56
No tienes idea en qué te estás
metiendo, ¿verdad?
:53:59
Las Calaveras están en todos lados,
en todo.