1:10:16
- ¿Estás bien?
- Sí.
1:10:34
Greg, ella es Kelly.
Kelly, él es Greg.
1:10:36
Me da gusto conocerte, Kelly.
1:10:38
Ryan me habló mucho de ti.
1:10:40
Me lo imagino.
1:10:42
¿Por qué te despidió Taft?
1:10:44
Los seguías como buen soldadito.
No tiene sentido.
1:10:46
Me convertí en lastre
cuando te hablé anoche.
1:10:49
Qué estúpido. Debí saber
que intervendrían tu teléfono.
1:10:51
Te usan para callarme.
1:10:53
- Grandioso. Es grandioso.
- Eso intentan.
1:10:55
Me inhabilitarán para el ejercicio
de la abogacía si te hablo de Diana.
1:10:58
Bienvenido a la fiesta.
1:11:00
Si sigo con esto,
me acusarán de agresión.
1:11:03
- ¿Qué?
- Es mentira...
1:11:05
pero si lo hacen bien,
unjurado podría creerles.
1:11:10
Lo siento, Ry.
1:11:11
¿Lo sientes?
¿Por qué?
1:11:15
Cuando papá murió,
quise tomar su lugar.
1:11:17
Yo te metí en esto.
Pensé que si te volvías una Calavera...
1:11:21
eso te fortalecería como persona.
1:11:24
Yo me creí la mentira.
1:11:26
Mira, nos mintieron a ambos.
No te culpes.
1:11:33
Te diré una cosa.
Diana Rollins no murió en su auto.
1:11:36
- Lo están encubriendo.
- Sabes que no pararán, Ry.
1:11:39
Entonces tampoco nosotros.
1:11:47
EDIFICIO MUNICIPAL DE NEW HAVEN
1:11:58
¿Cuán bien lo conoces?