:19:02
Ridicaþi-vã.
:19:08
La ordinul meu,
:19:10
domnii care au pumnale,
îºi vor înjunghia partenerul.
:19:15
Þinta
:19:17
e medalionul din dreptul inimii.
:19:29
Trei,
:19:33
doi
:19:35
unu
:19:38
-Acum!
-Acum!
:19:39
-Acum!
:19:42
Domnilor, daþi-vã jos mãºtile.
:19:49
A fost doar un test.
:19:53
Ryan?
:19:55
Ryan? Doamne!
Ryan?
:20:00
Cineva a dat-o în barã aici!
Sângereazã!
:20:03
-Ryan? Ryan!
-Ryan! Ah, Doamne, îmi pare rãu.
:20:06
-Îmi pare rãu.
N-am vrut.
-Sunaþi la 911!
:20:09
Sunaþi la 911!
:20:23
E în regulã bãieþi.
:20:25
E doar o micã zgârieturã.
Nu vã faceþi griji.
:20:29
Mersi de griji, totuºi.
:20:39
E cald aici, sau...
:20:41
A fost o prostie.
Ce-ar zice tata de asta?
:20:49
Ordinul se bazeazã pe tradiþie, domnilor...
:20:53
tradiþii care de care nu trebuie sã ne batem joc.
:20:56
Ceea ce aþi fãcut acum e inacceptabil.
:20:59
-A fost ideea mea.
-Asta nu-l salveazã pe domnul Colby.