:20:00
Cineva a dat-o în barã aici!
Sângereazã!
:20:03
-Ryan? Ryan!
-Ryan! Ah, Doamne, îmi pare rãu.
:20:06
-Îmi pare rãu.
N-am vrut.
-Sunaþi la 911!
:20:09
Sunaþi la 911!
:20:23
E în regulã bãieþi.
:20:25
E doar o micã zgârieturã.
Nu vã faceþi griji.
:20:29
Mersi de griji, totuºi.
:20:39
E cald aici, sau...
:20:41
A fost o prostie.
Ce-ar zice tata de asta?
:20:49
Ordinul se bazeazã pe tradiþie, domnilor...
:20:53
tradiþii care de care nu trebuie sã ne batem joc.
:20:56
Ceea ce aþi fãcut acum e inacceptabil.
:20:59
-A fost ideea mea.
-Asta nu-l salveazã pe domnul Colby.
:21:05
Veþi fi pedepsiþi corespunzãtor.
Urmaþi-ne.
:21:21
ªtiu cã e fratele tãu, Greg,
:21:24
dar spunându-i despre ritual ai trãdat încrederea Ordinului.
:21:27
Am greºit, ºi-mi voi accepta pedeapsa.
:21:32
Sã o lãsãm de data asta.
:21:35
-Sã nu se repete.
-Ai cuvântul meu de onoare.
:21:38
Fii respectuos þi nu uita Primul Adevãr.
:21:45
Un Skull deasupra tuturor.
:21:48
E super. Chiar cã e super.
:21:51
Ai zis cã vor fi mai receptivi.
Cã nu va fi nici o problemã.
:21:54
Îmi pare rãu.
:21:56
ªtiam cã sunt încordaþi,
dar nu credeam cã în halul ãsta.
:21:59
Mai ales fratele tãu.