The Skulls II
prev.
play.
mark.
next.

:36:09
Cred cã ai o cheie care nu-þi aparþine.
:36:12
Nu am.
Pãcat.

:36:15
Fratele tãu nu va fi bucuros sã afle.
:36:17
-Nu are nici o legãturã cu asta.
Am luat-o fãrã ca el sã ºtie.
-Da?

:36:21
El e de altã pãrere.
:36:27
-Greg?
-L-am chemat pe Parker

:36:30
pentru tine, Ryan.
:36:33
Sã vãd dacã am înþeles.
Îl acuzaþi pe partenerul meu de crimã?

:36:38
Nu ºtiu.
:36:40
Dar ºtiu cã Diana Rollins a fost pe acoperiº, iar acum lipseºte.
:36:45
Ce-ai putea crede?
Ai dreptate. A fost sus.

:36:48
Dar te asigur cã în rest te înºeli.
:36:53
Diana Rollins e în viaþã.
:36:55
Atunci e Femeia Cauciuc pentru cã am vãzut-o cãzând de pe acoperiº.
:36:59
Chiar ai vãzut?
:37:01
Dupã ce vei fi auzit ce am spus
:37:04
încã vrei sã mergi la poliþie, te duc eu acolo cu maºina.
:37:08
Chiar dacã crezi sau nu,
noi încercãm sã te ajutãm aici.

:37:12
Mãcar o datã în viaþã ar trebui
sã-þi dai seama cã nu le ºtii pe toate.

:37:16
Bine, te ascult.
Sunt numai urechi.

:37:18
Acum câþiva ani, Skulls a primit
în rândurile sale un tânãr promiþãtor.

:37:22
Când consiliul a aflat cã nu ia în serios calitatea de membru
:37:27
au decis cã e cazul sã-i dea o lecþie de umilinþã.
:37:30
Pentru asta au aranjat o farsã.
:37:34
A durat mult planificarea ºi cheltuielile au fost mari, dar
:37:38
consiliul a reuºit sã realizeze
sinuciderea iluzorie a partenerului sãu.

:37:43
-ªi ce dacã? A fost doar un test?
-Aceastã farsã

:37:46
i-a testat vigilenþa sub condiþii
de stres atunci când a contat.

:37:50
-Ai auzit asta?
-Da, Winston Taft mi-a povestit.

:37:56
Deci aþi realizat moartea iluzorie a partenerului
ca un test de supunere la ordinul Skull?

:37:59
-Asta vreþi sã spuneþi?
-Da.


prev.
next.