1:22:03
-Ryan!
-Du-te!
1:22:08
Îl ai?
1:22:11
Da.
1:22:17
-Hutch, Winston tocmai a sunat.
-Ce-i?
1:22:20
Sursa lui de la primãrie ia dat o informaþie.
1:22:22
Ryan Sommers a fost arestat.
1:22:25
-Arestat? Pentru ce?
-Spargere ºi intrare
1:22:28
la morgã...în biroul medicului legist.
1:22:31
-A pus mâna pe dosar?
-Nu. Nu a avut nimic la el.
1:22:36
Vreau sã terminãm odatã cu asta.
1:22:40
Sã o luãm pe Ali ºi sã
depunem plângere împotriva ticãlosului.
1:22:43
Bine. Haide.
1:23:03
Trebuie sã te pregãteºti, dragã.
1:23:13
Cum þi se pare?
1:23:20
Haideþi.
1:23:22
Ce se va întâmpla?
1:23:33
-Era ºi timpul.
-Matt Hutchinson?
1:23:37
-Da.
-Eºti arestat. Luaþi-l.
1:23:40
Ce se întâmplã?
Ce dracu' se întâmplã?
1:23:44
-Cheamã-l pe tata, partenere!
-Hutch sã nu zici nimic!
1:23:46
Ce se întâmplã?
Nu sunt procurorul,
1:23:48
dar cred cã sufletul tãu pereche va fi acuzat de omucidere
1:23:52
în cazul uneia Diana Rollins.
1:23:55
-ªi, domniºoarã, trebuie sã vorbesc
cu tine mai târziu.
-Parker, eu am plecat de aici.