The Sum of All Fears
prev.
play.
mark.
next.

:28:04
Det, at I blander jer her, er som
at gå i seng med en anden mands kone.

:28:12
Og det, De foreslår, er,
at man bagefter -

:28:15
- Kan bo under samme tag.
:28:20
Men det, der sker, er, at den
forrådte ægtemand køber en pistol.

:28:34
- Det gik godt.
- Hvem er den anden?

:28:38
- Anatoli Grushkov.
- Gammel KGB?

:28:40
Han har været her siden Bresjnev.
Ingen tør skille sig af med ham.

:28:45
Ved han,
hvor ligene er begravet?

:28:47
Han begravede dem selv.
:29:04
Vi har fået en liste
over videnskabsfolkene i Arzamas.

:29:08
Hvem de er,
og hvad deres ekspertiser er.

:29:43
Arzamas-16 huser -
:29:45
- Det russiske forskningsinstitut
for eksperimentel fysik. -

:29:49
- Og det var arnestedet
for vores første atombombe.

:29:53
Mange af vore største videnskabsfolk
har arbejdet her.

:29:58
Siden 1995 -

prev.
next.