:13:02
Το δικό σου ή το δικό μου;
:13:06
Το δικό σου πρέπει να 'ναι.
Το δικό μου είναι μόνο για φιγούρα.
:13:17
Δεν είναι από το νοσοκομείο.
:13:20
- Γεια.
- Ακόμα εδώ;
:13:23
Για ν' ακριβολογούμε,
εσύ είσαι ακόμα εδώ.
:13:30
'Ωστε έτσι.
:13:33
'Οχι πως παραπονιέμαι.
:13:40
Τζακ...
:13:42
Ξέρω πως είναι αρχή, αλλά...
:13:47
...θέλω να πω κάτι, αλλιώς θα σκάσω.
:13:50
Δεν θέλω να φοβηθείς.
:13:54
Τι;
:14:01
M' έχεις ερωτευτεί.
:14:10
Είμαι γιατρός.
Καταλαβαίνω τα συμπτώματα.
:14:13
Είσαι σίγουρα ερωτευμένος με μένα.
:14:18
Κι αυτό σε φοβίζει;
:14:21
Ούτε στο ελάχιστο.
:14:24
'Ομως νομίζω πως φοβίζει εσένα.
:14:27
'Οχι. Ούτε στο ελάχιστο.
:14:32
Και για να μη ξεχνιόμαστε,
εσύ άνοιξες τη συζήτηση.
:14:42
Ξέχνα το.
:14:44
- Θα το σηκώσω.
- Ασ' το. Θα σταματήσει.
:14:49
Δεν έχω ιδέα ποιος είναι.
:14:53
- Εσύ κάνε δουλειά σου.
- Κάτι βρωμάει.
:14:56
Κάνε ότι έχεις να κάνεις. Καταλαβαίνω.
:14:59
Ναι, Mίλερ εδώ.