The Sum of All Fears
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
- Και τί σου είναι, αν όχι φίλη σου;
- Είναι υπέροχη. Τέλεια.

:20:07
Απλά φοβάται να δεσμευτεί.
:20:09
Τρέμει τη δέσμευση.
:20:11
Φοβάται να δεσμευτεί στο τρίτο
ραντεβού; Φώναξε τα κανάλια.

:20:14
- Ξέρω. Ξέρω.
- Λοιπόν, με τι ασχολείται;

:20:17
Πριν τραυματιστεί στη μέση,
ήταν στο ναυτικό.

:20:21
- Τώρα είναι ιστορικός.
- Τι βαρετό!

:20:23
'Οχι. Δουλεύει σε κυβερνητικό
επιτελείο στην αντίπερα όχθη.

:20:27
Διπλά βαρετό.
:20:29
'Ο, τι πεις Ρίτα. Να δούμε τι θα πεις,
αφού τον γνωρίσεις απόψε.

:20:34
Είναι...
:20:37
...γλυκούλης;
:20:39
- 'Εχω χοντρά δάχτυλα.
- Κάθι! Κλίμακα γλύκας, από 1 ως 10.

:20:43
Ω, Θεέ μου! Δεν ξέρω.
:20:48
Δώδεκα.
:20:56
ρώτα τους πού τη βρήκαν.
:21:05
Στα χωράφια. Στο Γκολάν.
:21:08
'Ηταν πεδίο μάχης το 1973.
Λες να βρίσκονταν εκεί;

:21:18
Αυτός λέει ότι έχει χάσει το γιο του.
:21:21
Mήπως θυμάται αν έπεσε αεροπλάνο;
:21:33
Ναι, ένα ισραηλινό τζετ καταστράφηκε.
:21:45
'Αχρηστο.
:21:51
Πες του όμως πως θα του δώσω 400
δολάρια... επειδή έχασε το γιο του.


prev.
next.