The Sum of All Fears
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:27:03
- Joka sai viestin suoraan minulta -
:27:05
- Ja näki ilmeeni ja eleeni,
kun lausuin nämä sanat.

:27:10
Ymmärrän.
:27:13
Tšetšenia on Venäjän sisäinen asia.
:27:15
Se, mitä siellä teemme, ei kuulu teille.
:27:20
Välitän viestin,
mutta hän tuskin on samaa mieltä.

:27:23
Joukko maanmiehiäni
yrittää heikentää tällä asemaani.

:27:27
Joukko minun maanmiehiäni sanoo -
:27:29
- Että nimenomaan Tšetšenian sota
on teidän heikkoutenne.

:27:34
Tšetšeenit ovat rikollisia.
:27:36
He hyökkäävät päivittäin
viattomien venäläisten kimppuun.

:27:40
Hoitakaa te vain omat asianne.
:27:44
Yleinen vakaus on meidän asiamme.
:27:46
Rauha Tšetšeniassa
on meidän asiamme.

:27:50
Ja jos sallitte, että puhun suoraan...
:27:54
...asevoimienne hallinta
on meitä huolestuttava asia.

:28:04
Se, että sekaannutte asiaan, on
kuin viettelisitte toisen miehen vaimon.

:28:12
Te esitätte -
:28:15
- Että voimme jälkikäteen
elää kaikki saman katon alla.

:28:20
Todellisuudessa
petetty aviomies ostaa aseen.

:28:34
- Sehän meni hyvin.
- Kuka tuo toinen mies on?

:28:38
- Anatoli Grushkov.
- Vanhoja KGB: n miehiäkö?

:28:40
Hän oli mukana jo Brezhnevin aikana.
Kukaan ei uskalla erottaa häntä.

:28:45
Siksikö,
koska hän tietää vanhat luurangot?

:28:47
Hän luultavasti hautasi ne itse.

esikatselu.
seuraava.