:32:24
Laskeudumme Andrewsiin 2130.
Käske hänen tulla vastaan.
:32:28
Sir? Ne kolme puuttuvaa tiedemiestä.
:32:31
Milinov on erikoistunut sytyttimiin.
:32:33
Spaskin erikoisalaa
on itse pommin sydän.
:32:36
Orlov on matemaatikko -
:32:38
- Joka on erikoistunut
fissiopommin räjähteiden geometriaan.
:32:43
Juuri nuo miehet tarvitsee,
jos haluaa rakentaa pommin.
:32:47
- Grushkov sanoi...
- Grushkov valehtelee.
:32:50
Milinov ei ole sairaana.
Orlov ei ole lomaillut vuosiin.
:32:53
Spaski ei voinut kuolla autoa ajaessaan.
Hänellä ei ole ajokorttia.
:32:59
Heillä ei ole hajuakaan
heidän olinpaikastaan.
:33:03
Haluaisin kysyä, miten tiedätte sen.
:33:12
Meillä on lähde Kremlissä -
:33:14
- Koodinimeltään Spinnaker.
:33:16
Hän antaa minulle kaikenlaista
ja päinvastoin.
:33:19
Pidämme varakanavat auki
välttääksemme katastrofin.
:33:24
Katastrofeista puheen ollen,
soititko jo tyttöystävällesi?
:33:28
En. En tiedä,
miten selvittäisin tämän jutun.
:33:32
Kutsu hänet sunnuntai-iltana
Valkoiseen taloon toimittajien illallisille.
:33:37
Kutsu sinne on haluttua tavaraa.
:33:41
- Miten pääsen sisään?
- Luota vain minuun.
:33:58
Nähdään autossa.