The Sum of All Fears
prev.
play.
mark.
next.

1:40:01
- Má ég sjá? Erum í viðbragðsstöðu.
- Ég skil.

1:40:04
- Herra, settu spjaldið niður.
- Burt með þig.

1:40:06
- Ég skipa þér...
- Farðu frá!

1:40:09
Farðu frá! Ég skipa þér að
fara frá! Settu...

1:40:25
Ofursti, doktor Ryan
frá CIA er hér.

1:40:27
Hann vill komast inn í NMCC.
Hann er einn á ferð.

1:40:30
- Hvað vill hann?
- Þig herra.

1:40:32
Ég er með skilaboð til forsetans frá
Cabot yfirmanni.

1:40:38
- Hvar er heimild þín?
- Ég hef enga.

1:40:41
- Hvar er Cabot?
- Cabot er látinn, herra.

1:40:43
- Ég verð að senda þetta.
- Ekki án heimildar. Út með hann.

1:40:48
Bíddu! Ofursti! Ákvarðanir forsetans
byggja á röngum upplýsingum.

1:40:54
Ef þú lokar mig úti, mun
fjölskylda mín og fjölskylda þín

1:40:57
og 25 miljón fjölskyldur til
viðbótar deyja innan 30 mínútna.

1:41:07
Skipanir mínar eru að koma
upplýsingum til þeirra sem ákveða.

1:41:11
Ég verð að senda upplýsingarnar.
1:41:16
Hvað fær þig til að halda að
forsetinn hlusti á þig?

1:41:22
Hann þarf þess ekki.
1:41:24
Hversu nálægt eru sprengjuvélarnar?
1:41:27
Þær fara inn og út af ratsjám
yfir PóIlandi.

1:41:37
Virkið flugskeytaliðið.
1:41:48
Eftir að skipunin er gefin tekur það
mínútu að undirbúa skotið.

1:41:52
Áður en að hægt er að samþykkja
skipun þarf persónusamþykki.


prev.
next.