1:45:02
og þú veist það líka en samt ætlarðu
að gera kjarnorkuárás.
1:45:06
- Já, herra. Þetta er allt, Ryan.
- Þetta snýst um ótta.
1:45:10
Ótta við flugskeytin ykkar,
ótta við kafbátana okkar.
1:45:12
Ótta við að sýna veikleika,
við að gera mistök,
1:45:14
óttann við hinn gaurinn, sem fékk
okkur til að búa sprengjurnar til!
1:45:21
Það hætti.
1:45:25
Þeir rufu sambandið.
1:45:28
Þeir ætla að gera árás.
1:45:29
Gefið fyrirmæli um skot.
1:45:46
30 sekúndur að skoti.
1:45:48
Ó, Guð, herra forseti?
1:45:56
SAMKVÆMT SKIPAN MINNI
1:45:58
HELDUR R ÚSSNESKI HERINN
AÐ SÉR HÖNDUM
1:46:00
Við munum vera í viðbragðsstöðu
sem stendur,
1:46:03
en árásarlið okkar
hefur dregið sig til baka.
1:46:06
"Ef þið gerið hið sama legg ég til
vopnahlé í fimm klukkutíma."
1:46:12
Stöðvið niðurtalninguna.
1:46:15
Lasseter hér. Breytt skipun.
Stöðvið niðurtalninguna!
1:46:19
Skipaðu vélunum að vera kyrrum.
Hefjum DEFCON-3.
1:46:23
Og vill einhver spyrja herra Ryan
hvort ég megi komast í símann?
1:46:55
Þú ert enn hér.