:14:00
Du er forelsket i meg.
:14:10
Jeg er lege.
Jeg kan tolke symptomene.
:14:13
Du er definitivt forelsket i meg.
:14:18
Skremmer det deg?
:14:21
Ikke en tøddel.
:14:24
Men jeg tror det skremmer deg.
:14:27
Nei, ikke en tøddel.
:14:32
Og dessuten var det du
som begynte å snakke om det.
:14:41
Glem det.
:14:43
- Jeg må svare.
- Nei, det slutter.
:14:48
Jeg vet ikke hvem dette er.
:14:53
- Bare gjøre det.
- Urdårlig tidspunkt.
:14:56
Gjør det du må gjøre. Jeg forstår.
:14:58
Det er dr. Muller.
:15:01
Muller. Du søkte meg.
:15:05
Hallo.
:15:07
Slutt. Ja, det er Jack Ryan.
:15:12
Herregud.
:15:14
Ja vel. Jeg kommer om en halvtime.
:15:18
Jeg må gå. Det er krise på jobben.
:15:22
Jeg må gå, beklager.
:15:25
Skal vi spise middag i kveld, Cathy?
:15:27
Ja.
:15:29
- Hva med i morgen?
- Jeg sa ja til i kveld.
:15:33
Jeg vet det.
:15:38
Hva slags kriser kan historikere ha?
:15:41
Han døde kl. 0420. 8 12 time etter
ble en ny president tatt i ed.
:15:47
- Hvem er han?
- Alexander Nemerov.
:15:50
Jeg skrev en avhandling
om ham for et år siden.
:15:53
- Jeg sa at han kunne bli den neste.
- Jeg vet det.
:15:58
- Ingen leste den.
- De leser den nå.