The Sum of All Fears
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Ikke vær overrasket. Vi vet en del.
:26:07
Du tok feil angående
antallet kjærester på college.

:26:19
Jeg traff min kone 3. året og har ikke
sett på andre kvinner siden.

:26:24
Jeg refererte
til de første to årene... sir.

:26:32
Da du fikk beste karakter i engelsk.
:26:41
Jeg liker ham.
:26:44
I så fall gjør jeg også det.
:26:50
Jeg beklager at jeg presset meg inn
under inspeksjonsrunden. -

:26:53
- Men jeg har en beskjed
til president Fowler.

:26:56
Du kunne ringt ham.
:26:59
Jeg vil at han skal høre det fra deg,
hans mangeårige venn. -

:27:03
- Som fikk den fra meg-
:27:05
- Og så uttrykket og kroppsspråket
mens jeg sa det.

:27:10
Jeg forstår.
:27:13
Tsjetsjenia er en intern sak.
:27:15
Det vi gjør der,
bør dere ikke blande dere i.

:27:20
Jeg tror ikke
han vil si seg enig i det.

:27:23
Enkelte av mine landsmenn
vil bruke saken for å svekke meg.

:27:27
Enkelte i mitt land sier-
:27:29
- At krigen i Tsjetsjenia
er din svakhet.

:27:34
Tsjetsjenia er full av kriminelle.
:27:36
Hver dag angripes
uskyldige russiske medborgere.

:27:40
Det er ikke deres sak.
:27:44
Stabilitet er vår sak.
:27:46
Fred i Tsjetsjenia er vår sak.
:27:50
Og, om jeg kan være direkte. -
:27:54
- Din kontroll over de militære
er også vår sak.


prev.
next.