The Sum of All Fears
prev.
play.
mark.
next.

:27:03
- Som fikk den fra meg-
:27:05
- Og så uttrykket og kroppsspråket
mens jeg sa det.

:27:10
Jeg forstår.
:27:13
Tsjetsjenia er en intern sak.
:27:15
Det vi gjør der,
bør dere ikke blande dere i.

:27:20
Jeg tror ikke
han vil si seg enig i det.

:27:23
Enkelte av mine landsmenn
vil bruke saken for å svekke meg.

:27:27
Enkelte i mitt land sier-
:27:29
- At krigen i Tsjetsjenia
er din svakhet.

:27:34
Tsjetsjenia er full av kriminelle.
:27:36
Hver dag angripes
uskyldige russiske medborgere.

:27:40
Det er ikke deres sak.
:27:44
Stabilitet er vår sak.
:27:46
Fred i Tsjetsjenia er vår sak.
:27:50
Og, om jeg kan være direkte. -
:27:54
- Din kontroll over de militære
er også vår sak.

:28:04
Deres innblanding her er som
å ligge med en annen manns kvinne.

:28:12
Du foreslår at etterpå-
:28:15
- Kan alle bo under samme tak.
:28:20
Men det som virkelig skjer, er at den
bedratte ektemann kjøper et våpen.

:28:34
- Det gikk bra.
- Hvem er den andre fyren?

:28:38
- Anatoli Grushkov.
- Gammel KGB?

:28:40
Han har vært med siden Bresjnev.
Ingen tør å kvitte seg med ham.

:28:45
Fordi han vet hvor likene er begravd?
:28:47
Han begravde dem nok selv.

prev.
next.