:06:07
Efendim, DEFCON-1 ,
zamanýmýz bitti.
:06:15
Yapýn.
:06:19
Bay Baþkan.
:06:22
Emir verildikten sonra fýrlatma
iþlemi bir dakika sürer.
:06:26
Emir alýnmadan önce, kimlik
kontrolü yapýlmasý þarttýr.
:06:29
Kimlik numaram üstten beþinci.
:06:36
- Efendim, eþiniz 2 1 =4'te.
- Teþekkür ederim.
:06:42
Ýki-adam kuralýna göre...
:06:43
emir onay listesindeki biri
tarafýndan teyit edilmelidir.
:06:47
Ben General Revell,
Ulusal Savunma Danýþma.
:06:49
- Kimlik numaram,
üstten ikinci.
- Siyah kýravat mý?
:06:51
Tamam, yola çýkýyorum.
:06:57
Bunu...
:07:00
daha sonra bitirebilir miyiz?
:07:12
Tatbikatlarýmýz yenilemeliyiz,
Billy.
:07:15
Eðer böyle bir durum oluþursa,
yer altýna inmem.
:07:18
Orasý lanet olasý
bir mezar gibi.
:07:20
Artýk listemize Ruslar'dan
baþkalarýný da almalýyýz.
:07:25
Ciddi misin? Bakalým. Peki
baþka kimde 2 7 bin nükleer
bomba var?
:07:29
Beni endiþelendiren, elinde bu
bombalardan bir tane olan adam.
:07:32
Hazýr Rusya'dan bahsediyorken,
oraya bir kaç kiþiyi...
:07:35
yollayýp, nükleer silahlardan
arýnma tesislerini
denetleteceðim.
:07:37
- ''Armazaz.'' daki tesisleri.
- Arzamas.
:07:40
Evet. Herneyse. Ekibinden
birilerini bu göreve almayý
düþünüyorum.
:07:44
Ben giderim.
:07:46
Billy,
adamlarýndan birini yolla.
:07:48
Ben gitmek istiyorum.
:07:51
Tamam.
:07:53
Ve sakýn Zorkin'i
küçümseme, dostum.
:07:55
Ekonomi, iç savaþ, Çeçenistan
sorunlarý--
:07:58
- Ve karaciðeri.
- Ya da baþka þeyler, sakýn
seni yanýltmasýn.