The Sum of All Fears
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:29:03
Ve daha sonrasý için bize
önerdiðiniz þey...

:29:07
hepimizin ayný çatý altýnda
yaþayabileceði.

:29:12
Ama pratikte...
:29:15
aldatýlan koca, gidip kendine
bir silah alýr.

:29:27
Ýyi gitti.
:29:29
- Nemerov'un yanýndaki kimdi?
- Anatoli Grushkov.

:29:31
Eski KGB baþkaný mý?
:29:33
Brezhnev'den beri saklanýyordu.
Her tarafa oynar.

:29:35
Ve kimse onun icabýna bakma
cesaretini gösteremez.

:29:38
Bunun sebebi cesetlerin nereye
gömüldüðünü bilmesi mi?

:29:40
Bunun sebebi muhtemelen,
cesetleri bizzat gömmüþ olmasý.

:29:57
Arzamas'taki bilim adamlarýnýn
bir listesini elde edebildik.

:30:02
Kim kimdir, kim hangi alanda
uzmandýr, hepsi burada.

:30:38
Arzamas-1 6, tüm Rus...
:30:41
Bilimsel Araþtýrmalarý'na ve
Fizik Deneyleri'ne
ev sahipliði yapmaktadýr...

:30:45
ayný zamanda burasý ilk atom
bombamýzý yaptýðýmýz yerdir.

:30:49
Burada bir sürü yetenekli
bilim adamý çalýþtý, hala da
çalýþmaya devam ediyor.

:30:54
1 995'ten beri--

Önceki.
sonraki.