:33:26
Saat 2 1 :3='da Andrews'te
olacaðýz. Adama onunla orada
buluþacaðýmý söyle.
:33:30
Efendim, þu kayýp bilim
adamlarýný hatýrladýnýz mý?
:33:33
Milinov'un uzmanlýk alaný
patlayýcýlar.
:33:36
Spassky'nin uzmanlýk alaný
kabuk ve nükleer çekirdek.
:33:39
Ve Orlov da matematikçi,
uzmanlýk alanýysa...
:33:42
füzyon bombasýndaki yüksek
miktardaki patlayýcýlarýn
geometrisi.
:33:46
Eðer bir bomba yapmak
istiyorsanýz bu üç adam yeterli.
:33:49
- Grushkov bizi inandýrdý--
- Grushkov yalancýnýn teki.
:33:53
Milinov hasta deðildi. Orlov
yýllardýr tatile çýkmadý.
:33:57
Ve Spassky, araba kullanýrken
öldüðü söylendi, ama aslýnda
hayatýnda hiç araba kullanmadý.
:34:02
Bu adamlarýn nerede olduklarý
hakkýnda hiçbir fikirleri yok.
:34:07
Bunu nasýl bildiðinizi
öðrenmek için ölüyorum.
:34:16
Kremlin'in içindeki,
güvenilir kaynaðýmýzdan.
:34:18
Kod adý: Spinnaker.
:34:20
O bana bazý bilgiler verir.
Ben ona bazý bilgiler veririm.
:34:23
Arka kanallarý, bir felaketi
önlemek amacýyla açýk tutuyoruz.
:34:28
Felaketten bahsediyorken,
kýz arkadaþýný hala aramadýn mý?
:34:32
Hayýr. Onu buna nasýl
inandýracaðýmý henüz bulamadým.
:34:37
Dinle.
Onu ara ve...
:34:39
Beyaz Saray'ýn düzenlediði
Pazar günkü yemeðe davet et.
:34:42
Bu þehirdeki en paha biçilmez
davettir. Buna bayýlacaktýr.
:34:45
Harika.
Peki yemeðe nasýl katýlacaðým?
:34:47
Sadece bana güven.