The Sum of All Fears
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:14:38
Hey! Ben Ryan!
1:14:40
- Jack, neredesin?
- Bilmiyorum.

1:14:42
Baltimore'un dýþýnda
bir yerlerde.

1:14:44
- Cabot baþkaný kurtardý.
- Baþkan þu anda nerede?

1:14:47
Onu helikopterle götürüyorlar.
NAOC'ta.

1:14:49
- Neden?
- Ruslarýn yaptýðýný
düþünüyorlar.

1:14:53
Ruslar yapmadý.
1:14:55
Cabot'la konuþmalýyým. Bana
bir uçak ayarlayabilir misin?

1:14:58
Cabot uçakta deðil.
1:14:59
Nerede olduðunu bilmiyoruz. Bir
saat içinde arayabilir misin?

1:15:02
Bir saatimiz yok!
1:15:04
Fowler ne kadar güçlü olduðunu
göstermek isteyecektir.
Saldýrýya hemen cevap verecektir!

1:15:09
Beni dinle.
1:15:11
Baþkan Ruslarý vurmadan önce
saldýrýyý Ruslarýn yapmadýðýný
kanýtlamalýyýz.

1:15:14
- Langley'e dönebilir misin?
- Vakit yok!

1:15:18
Buralarda bir yerlerde, komuta
merkezi olmalý.

1:15:20
Radyasyon imha takýmý--
neredeler?

1:15:22
Þehrin güneyindeki,
Stambler Tünelleri'ndeler,

1:15:23
Þehrin güneyindeki,
Stambler Tünelleri'ndeler,

1:15:25
Rüzgar doðudan
kuzeye doðru esiyor.

1:15:29
Güneyde kaldýðýn sürece,
güvendesin.

1:15:33
- Bay Baþkan, iyi misiniz?
- Nasýl oldoðumu sanýyorsun?

1:15:37
- Kaç kiþi öldü?
- Bilmiyoruz.

1:15:40
Cabot Ruslarýn yaptýðýný
söyledi. Peki oraya nasýl
ulaþtý?

1:15:43
Bilmiyoruz. Radarlar bir þey
görmedik, yani füze deðildi.

1:15:46
Cabot nasýl?
Nerede o?

1:15:48
Bilmiyorum.
1:15:49
- Bildiðin bir þey var mý peki?
- Bilmiyorum!

1:15:52
- Pekala.
- Bilmiyorum, Tanrý aþkýna!


Önceki.
sonraki.