The Sweetest Thing
Преглед.
за.
за.
следващата.

:36:01
Да, имаш я.
:36:04
Ето я чантата.
:36:06
Много ти благодаря.
:36:12
- Къде ще ходиш?
- Аз и ти ще ходиме на сватба.

:36:16
- Каква сватба? Кой се жени?
Отиваме на сватбата на брата на Питър.

:36:20
Питър?
:36:21
Съмарсет, мястото където живеят,
е малък скапан град...

:36:25
...три часа път на север, така че
трябва да тръгваме за да сме там навреме.

:36:29
-Питър.
-Какво?

:36:32
Не мисля да ходя на тази сватба.
:36:35
За какво говориш? Вчера каза,
че искаш да отидеш и аз...

:36:41
- Шегувах се.
- Не се шегуваше.

:36:45
Напротив.
:36:47
50% от хората, които казват, че се шегуват
всъщност желаят точно това.

:36:50
Имаш толкова причини да отидеш,
но си твърде изплашена да ги приемеш.

:36:54
Така че, майтапейки се искаш да кажеш това,
което наистина желаеш...

:36:58
...без да бъдеш уязвена.
:37:00
- Нали?
- Може би.

:37:03
Окей. Сватбата започва в 5:00.
Не съм съгласна да закъсняваме.

:37:07
Слагай някакви дрехи. Веднага! Благодаря.
:37:11
- Този път успя.
- Благодаря.

:37:26
- Гледай пътя, мила.
- Точно пътя гледам.

:37:30
Като преминем 140-та..
:37:32
...ще вземем 95-та и сме
на входа на Самарсет.

:37:36
Ще обиколим наоколо и ще
намерим църквата, никакъв проблем.

:37:40
Та - дам!
:37:46
- Какво е това?
- Какво това?

:37:49
- Не подушваш ли?
- Какво? Нищо не подушвам.

:37:52
- Ти ли го използваш? Отвратително е.
- Нищо не подушвам.

:37:56
Мирише като плесенясал задник.
Какво ли може да мирише така?


Преглед.
следващата.