The Sweetest Thing
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:11:02
Tuo on suloisin asia.
:11:04
En koskaan uskonut, että tapaan häntä,
niin että joku kouraisee minua ja sanoo:

:11:07
"Kuule, minulla on hyvä nainen sinulle.
Hän on kuuma ja ihana."

:11:12
"Jane! Tanssi vähän kaverille!"
:11:14
-Ehkä se on ongelmasi.
-Mikä?

:11:16
Ehkä jos et pelaisi niin varman päälle,
Herra, turva-poo.....

:11:19
... voisit tavata tytön jonka kanssa pitää hauskaa.
:11:23
Tämä nerokas rakkauden neuvo tulee yhdeltä,
joka rakastaa leikkiä miesten kanssa.

:11:26
Aina kontrolloimassa.Sillä tavalla,
hänen ei koskaan tarvitse mennä liian lähelle.

:11:31
Hyvät tavat, muuten.
:11:36
Mihin helvettiin se kaveri... Jane?
:11:40
Mikä sinulla on?
:11:43
Ei mikään. Entä itselläsi?
:11:47
En usko, että hän toi tuon nartun
meidän baariimme.

:11:50
-Tämä on meidän baarimme.
-Unohda se, hän on lutka.

:11:54
-Mutta onko hän kauniimpi kuin minä?
-Ei tietenkään, sinä olet kaunis.

:11:57
Voi, hyvä jumala, saatanan narttu!
:12:01
En voi uskoa, että kouraisit hänen persettään.
:12:02
Hän kävi suoraan päällen
ja alkoi kertoa minulle noita typeriä juttuja...

:12:06
... siitä kuinka tykkää pelata pelejä
ja olla kontrolloimassa, etten koskaan pääse liian lähelle.

:12:10
Voitko uskoa?
:12:12
-Mitä?
-Ei mitään.

:12:14
-En ole koskaan nähnyt sinun käyttäytyvän noin.
-Käyttäytyvän miten?

:12:18
He teeskentelevät.
:12:19
Kaikki ovat sekaisin jonkun jätkän takia.
:12:22
-Sekaisin?
-Niin.

:12:24
Anteeksi. Ei ollut tarkoitus tuijottaa.
:12:26
Ei se mitään. Siksi minulla on ne.
:12:28
-En ole sekaisin.
-Sinä olet sekaisin.

:12:31
Ne näyttävät oikeilta.
:12:33
Kiitos. Voit koskea niitä jos tahdot.
:12:34
En.
:12:36
-Koske sitä. Hän pitää siitä.
-Anna mennä. Se tuntuu oikealta, huh?

:12:39
Jos minä olen sekaisin tämän jäykän,Peterin takia,
niin se johtuu siitä että sinä sanoit niin.

:12:44
-Voi, jumala.
-Mitä?

:12:47
Nimesit pennun.
:12:48
-Enpäs.
-Kutsuit sitä juuri Peteriksi.

:12:50
-Niinkö?
-Sinun täytyy tuntea nämä asiat.

:12:53
Olen selvän-näkijä ja tiesin sen nimen olevan Peter.
:12:57
-Se lyö sinut ällikällä.
-Niin pehmeä.

:12:59
Us-ko-matonta.

esikatselu.
seuraava.