:24:07
-Hyvää huomenta sinulle, herra Martin.
-Hei, isä Flynn.
:24:13
Niin kuin elän ja hengitän, ei se ole...
On se pieni Mary Jane Burns!
:24:18
Mikä sattuma!
Minulla on tänään illallinen vanhempiesi kanssa.
:24:22
Mikä tahra sinulla on siellä, pikku Janie?
:24:25
Millaista se oli? Oliko se hauskaa?
:24:27
Oh, voi Luoja, en voi uskoa etten kertonut sinulle tästä.
:24:30
Ilmeiseti, yksi jätkistä
joka oli juhlissa lähti pois...
:24:34
...hän oli ulkona parvekkeella,
ja huusi täysillä:
:24:38
''Christina! Onko kukaan nähnyt
minun pientä Christinaa?''
:24:44
Sitten hän hyppää parvekkeelta ja kuolee
sinun nössöilysi takia. Mikset sinä mennyt?
:24:48
En minä tiedä! Minä aioin. Aioin
Minä aioin, ja sitten en.
:24:52
Ja sitten minä soitin hänelle hotelliin--
:24:55
Odota. Odota vähän. Otapas hieman taaksepäin.
Sinä soitit hänelle hotelliin?
:25:00
-Mitä hän sanoi?
-Ei mitään. Hän ei sanonut mitään. Okei?
:25:04
-Miksei?Hän oli jo kirjautunut ulos.
:25:06
Mietitäänpäs tätä ihan nopeasti.
:25:09
Vessassa, me vihasimme häntä,
ja lisäksi nimittelimme häntä.
:25:13
Sitten me heitimme hänen päälle kaljaa.
:25:15
Sitten me nauroimme ja flirttailimme
ja tanssimme hänen kanssa.
:25:18
Sitten me sattumalta kutsuimme hänet hotelliin.
Sitten me riivasimme häntä satunnaisilla soitoilla.
:25:23
Riivasimme? Minä en riivannut, okei?
:25:27
Voisiko tämä kaikki outo käyttäytyminen
johtua siitä että tämä tyyppi on päässyt sinun nahkasi alle?
:25:31
-Ei.
-Se että sinä voisit oikeasti pitää hänestä?
:25:33
Sinua kaduttaa ettet tullut koska
sitä ei koskaan tiedä mitä voisi tapahtua
:25:37
Ei, minä en kadu sitä, ja jos minä katuisin...
:25:40
...niin se olisi tämä keskustelu kanssasi.
:25:44
-Voimmeko unohtaa sen?
-Okei. Anteeksi että otin sen esiin.
:25:47
En mainitse sitä uudestaan.
:25:52
Ja vaikka katuisin että en tullut juhliin...
:25:55
...niin en voisi sille enää mitään.
:25:58
Joskus tarvitsee antaa näiden
asioiden olla, vai mitä?