The Sweetest Thing
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Ljepi maniri, uzgred.
:12:06
Odakle se ovaj.... Jane?
:12:10
Šta ima kod tebe?
:12:13
Ništa. Šta ima kod tebe?
:12:18
Ne mogu da vjerujem da je doveo
tu kuæku u naš bar.

:12:21
-Ovo je naš bar.
-Zaboravi, nije nikakva.

:12:25
-Je li ljepša od mene?
-Naravno da nije,ti si divna.

:12:28
Oh, bože, jebena kuæko!
:12:32
Ne mogu da vjerujem da si ga
uhvatila za dupe

:12:34
Unio mi se u lice i poèeo
da priæa sve te gluposti...

:12:37
...kako ja volim da se igram,da imam
kontrolu tako da se nikad ne zbližim.

:12:42
Možeš li da vjeruješ?
:12:44
-Šta ?
-Ništa.

:12:46
-Nisam te vidjela takvu nikad.
-Kakvu?

:12:50
Lažne su.
:12:51
Dosadna zbog jednog tipa.
:12:54
-Dosadna?
-Da.

:12:56
Izvini,nisam htjela da zurim.
:12:58
U redu je. Zato sam ih i stavila.
:13:01
-Nisam dosadna.
-Ti jesi dosadna.

:13:03
Izgledaju kao prave.
:13:05
Hvala. Pipni ako hoæeš.
:13:07
Ne.
:13:08
-Pipni ih. Ona to voli.
-Ajde. Kao prave, a?

:13:12
Ako sam dosadna zbog ovog Petera,
To je zato što mi govoriš da jesam.

:13:17
-Oh, bože.
-Šta je?

:13:20
Zapamtila si mu ime.
:13:21
-Nisam.
-Upravo si ga nazvala Peter.

:13:23
-Jesam li?
-Moraš da osjetiš ove stvari.

:13:26
Ja sam vidovita i znam da je Peter.
:13:30
-Pipni i ti.
-Tako nježne.

:13:33
Nevjerovatno.
:13:35
Jebi ga.
:13:37
I ja æu da nabavim par.
:13:39
Zato ribe uvjek idu
zajedno u kupatilo.

:13:42
Oæigledno ti se svidja ovaj tip.
Zašto se fuliraš?

:13:47
Zašto praviš dramu oko toga?
:13:49
Ako nisi primjetila,
napolju ima puno tipova.

:13:55
Vidimo se.
:13:58
-Koji je tvoj problem?
-Koji je tvoj problem?


prev.
next.