The Sweetest Thing
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
Zato što mi se ne svidja
kako si se ponio prema mojoj prijateljici .

:11:03
Ništa joj nisam uradio.
:11:06
Baš si joj posvetio vrijeme.
:11:09
Pokušala si da me nabaciš njoj
a ja nisam htio.

:11:12
Treba da budeš sretan sto priæaš
sa nekim slatkim kao Jane.

:11:17
Ma nemoj.
:11:18
Nisam ti predložila da se vjenèate.
Samo da se zezate.

:11:22
Šta? Da se zezamo?
:11:25
Ti ne znaš nista o meni.
Šta ako sam serijski ubojica?

:11:28
Šta ako je Jane djevojka iz tvojih snova,
ali nikad neæeš saznati?

:11:31
To je najsladja stvar.
:11:33
Nisam mislio da æu je upoznati tako
što me neko zgrabi i kaže:

:11:36
''èovjeæe,imam ženu za tebe.
Baš je dobra i slatka.

:11:41
''Jane!Igraj za èovjeka!''
:11:44
-Možda je to tvoj problem.
-Šta?

:11:46
Kad nebi igrao tako na sigurno,
G. Sigurni...

:11:49
...možda upoznaš djevojku,
sa kojom bi ti bilo ljepo.

:11:52
Ovaj sjajni ljubavni savjet dolazi
Od one što se igra sa muškarcima.

:11:56
Uvjek ima kontrolu.
Tako, nikad ne dodje previše blizu.

:12:00
Ljepi maniri, uzgred.
:12:06
Odakle se ovaj.... Jane?
:12:10
Šta ima kod tebe?
:12:13
Ništa. Šta ima kod tebe?
:12:18
Ne mogu da vjerujem da je doveo
tu kuæku u naš bar.

:12:21
-Ovo je naš bar.
-Zaboravi, nije nikakva.

:12:25
-Je li ljepša od mene?
-Naravno da nije,ti si divna.

:12:28
Oh, bože, jebena kuæko!
:12:32
Ne mogu da vjerujem da si ga
uhvatila za dupe

:12:34
Unio mi se u lice i poèeo
da priæa sve te gluposti...

:12:37
...kako ja volim da se igram,da imam
kontrolu tako da se nikad ne zbližim.

:12:42
Možeš li da vjeruješ?
:12:44
-Šta ?
-Ništa.

:12:46
-Nisam te vidjela takvu nikad.
-Kakvu?

:12:50
Lažne su.
:12:51
Dosadna zbog jednog tipa.
:12:54
-Dosadna?
-Da.

:12:56
Izvini,nisam htjela da zurim.
:12:58
U redu je. Zato sam ih i stavila.

prev.
next.