The Sweetest Thing
prev.
play.
mark.
next.

1:17:02
Bože.
1:17:07
Šta da radim?
1:17:09
Mislim da ovo možeš sama da riješiš.
1:17:12
Ti si dobra djevojka.
1:17:16
Smisli nešto. Smisli. U redu.
1:17:29
Šta radiš ovde?
1:17:31
-Došao sam da ti se izvinim.
-Zbog æega?

1:17:34
Zato što ti nisam rekao da se ja ženim.
1:17:37
Trebalo je da ti kažem a nisam.
Žao mi je.

1:17:40
Ti si èovjek kome treba
zezanje prije vjenèanja.

1:17:43
Ne. Ja nisam takav èovjek.
1:17:46
Prosula si mi piæe i platila si drugo.
To je sve što se dogodilo.

1:17:54
Bilo nam je ljepo, Priæali smo i to je to.
1:17:57
Zar ne?
1:18:00
Da, valjda si u pravu.
1:18:03
Nisam se vjenèao.
1:18:11
-Kako to misliš?
-Judy i ja , smo otkazali vjenèanje.

1:18:18
Nadam se da.... To što se desilo tamo
nema veze sa tim.

1:18:22
Ne, nema veza sa tim.
1:18:25
Shvatili smo da radimo pogrešnu stvar.
Dvoje ljudi treba da su zaljubljeni.

1:18:31
Ali Judy je sretna.
Otišla je na Bali da roni.

1:18:34
I njoj si se dopala.
Otkud ti na mojoj svadbi?

1:18:40
To je bila samo spontana stvar
koju ja i moje frendice radimo.

1:18:45
Bilo je, stvarno....
1:18:49
sve smo pokvarile .
1:18:56
Veæeras sam došao ovdje,
zato što sam želio da te vidim.

1:18:59
Mislio sam možda....

prev.
next.