:39:01
Buffy! Pareces a minha velha cadela Buffy.
Olá, querida.
:39:07
-Oh, meu Deus, está nas minhas mãos!
-Linda menina. O que tens aí?
:39:13
O que tens?
O que tens na tua boca?
:39:16
O que tens ali?
:39:20
O que está aí?
:39:22
Surpresa!
:39:34
Maldição.
:39:35
Como é que tu não sabes o que
é um buraco glorioso?
:39:39
Ao contrário da puta da minha amiga
Courtney Rockliffe...
:39:41
...normalmente não passo muito tempo
nas casas de banho públicas dos homens.
:39:45
Maldição. Isso foi a coisa mais engraçada
que eu já vi em toda a minha vida.
:39:50
Eu espirrei do outro lado da sala.
E foderam-te no olho.
:39:55
Foda-se ainda bem que
achas bastante engraçado, ok?
A sério que acho.
:39:59
Por favor, podes mostrar alguma compaixão?
Porque eu posso ficar cega.
:40:03
Tu não vais ficar cega.
:40:06
-Deixa-me vêr.
-Quer dizer, eu tenho um pénis no meu olho.
:40:11
Deixa-me ver.
Deixa-me ver.
:40:15
Tudo bem.
:40:16
-Está bem?
-Sim, já está bem.
:40:19
Mas acho que estás grávida.
:40:21
Podes parar com isso?
:40:27
Torna a vestir os manequins
e verifica o inventário das meias.
:40:30
Vá lá, é sábado e não está
aqui ninguém, e o sr. Mooney..
:40:33
O sr. Mooney não está,
anda a navegar com o brinquedo,
o que me deixa encarregue da loja.
:40:37
Alguém precisa de apanhar com ele.
:40:49
Eis a minha miúda indecente!
:40:55
Sou eu, querida.
Sou eu.
:40:59
-Porque é que estás vestido assim?
-É o meu emprego.
Trabalho num hospital de crianças.