:13:01
Γιατί ήρθες;
:13:03
Πρέπει να σου πω
μερικά πράγματα.
:13:06
Ανησυχείς, ξέρω. Κάθε μέρα
μου τα λέει η κυρία Γουότσιτ.
:13:10
Αλήθεια, όμως...
:13:12
...θέλω να φύγεις.
- 'Οχι, όσο κρύβεσαι εδώ.
:13:17
Η κυρία Γουότσιτ λέει ότι
είσαι μέρα νύχτα εδώ μέσα.
:13:20
Στάσου ακίνητος
και κοίταξέ με!
:13:27
Δεν έφταιγες εσύ.
:13:33
Δεν έφταιγα εγώ.
:13:36
Ας κατηγορήσουμε την κυρία
Γουότσιτ που πήρε το δαχτυλίδι.
:13:41
'Η αυτόν που το έφτιαξε.
:13:44
'Η τον κακομοίρη που έβγαλε
την πέτρα από τη γη.
:13:49
Να κατηγορήσω εσένα που μου
σύστησες την 'Εμμα στην αρχή.
:13:53
Τίποτα δε θ' αλλάξει
αυτό που έγινε.
:13:59
Λάθος κάνεις.
Εγώ θα το αλλάξω.
:14:04
Σ' ευχαριστώ για το ενδιαφέρον.
:14:08
Σου ζητώ να πιστέψεις σε μένα.
:14:10
Θέλω να πιστέψω σ' εσένα,
'Αλεξ, αλλά...
:14:15
...τι κάνεις εδώ;
:14:18
'Ακου. 'Ελα για δείπνο σε
μία βδομάδα...
:14:21
...και θα σου δείξω.
:14:22
- Πάμε μαζί στο σπίτι.
- Δε μ' άκουσες;
:14:28
Δεν μπορώ να φύγω,
ενώ έχω πλησιάσει τόσο!
:14:34
Καλά, θα συνεχίσουμε
τη συζήτηση σε μία βδομάδα.
:14:43
Σε μία βδομάδα, ούτε καν θα
έχουμε κάνει αυτή τη συζήτηση.